Elena
Betydning
Elena er en variant av Helena, som kommer fra gresk 'Helene' (Ἑλένη). Betydningen er omdiskutert, men de mest aksepterte tolkningene er 'fakkel', 'lys' eller 'strålende'. Det kan også knyttes til det greske ordet 'helios' (ἥλιος) som betyr 'sol'.
Opprinnelse
Gresk, latinsk, slavisk, spansk, italiensk, portugisisk, rumensk, russisk, bulgarsk, serbisk, kroatisk, ukrainsk, litauisk, estisk, finsk, svensk, norsk, dansk.
Om dette navnet
Elena er et vakkert og tidløst navn med dype røtter i antikkens Hellas, som bærer betydningen 'lys' eller 'strålende'. Det er et internasjonalt anerkjent navn som klinger vakkert på mange språk, og gir et inntrykk av eleganse og styrke. Et utmerket valg for foreldre som ønsker et klassisk navn med en varm og lysende betydning.
Historie og etymologi
Navnet Elena har en lang historie, spesielt i Sør- og Øst-Europa, hvor det er en svært vanlig form av Helena. I Norge har navnet vært i bruk i lang tid, men har sett en økende popularitet de siste tiårene, spesielt fra slutten av 1900-tallet og inn på 2000-tallet. Det er ingen spesifikke kjente historiske norske personer ved navn Elena som har preget historien på samme måte som for eksempel kongelige navn, men det er et navn med internasjonal utbredelse og anerkjennelse.