Amerikanske jentenavn

Anna er en latinsk form av det hebraiske navnet Hannah (חַנָּה, Ḥannāh), som betyr 'nåde', 'gunst' eller 'begunstiget'.

Navnet Eva kommer fra hebraisk חַוָּה (Chavah), som betyr 'liv' eller 'den livgivende'. Det er også assosiert med verbet 'å leve'.

Navnet Emma er av germansk opprinnelse, avledet fra ordet 'ermen' eller 'irmin', som betyr 'hel', 'universell' eller 'stor'.

Nora er en kortform av flere navn, primært Eleonora (gresk 'eleos' som betyr 'medlidenhet', eller arabisk 'ellinor' som betyr 'Gud er mitt lys') og Honora (latin 'honor' som betyr 'ære'). Det kan også være en kortform av Leonora eller Norah.

Mia er en kortform av flere navn, primært Maria. Maria er av hebraisk opprinnelse, 'Miryam', som kan bety 'elsket', 'bitter', 'havets stjerne' eller 'ønsket barn'.

Betyr 'seier' eller 'seirende'. Stammer fra det latinske ordet 'victoria'.

Ella er et navn med flere mulige betydninger. Det kan være en kortform av navn som Eleonora (som betyr 'Gud er mitt lys' eller 'fremmed'), Helena (som betyr 'lys' eller 'strålende'), eller Elisabeth (som betyr 'Gud er min ed'). Det kan også stamme fra det gammelhøytyske ordet 'alja' som betyr 'alle' eller 'annen', eller fra det norrøne ordet 'Alfr' som betyr 'alve'.

Charlotte er en fransk diminutivsform av navnet Charles, som igjen stammer fra det germanske navnet Karl. Betydningen er 'fri mann' eller 'sterk kvinne'.

Aurora betyr 'morgenrøde' eller 'daggry'. Navnet kommer fra latin, hvor 'aurora' betyr nettopp dette.

Caroline er en fransk diminutiv form av navnet Carolina, som igjen er en latinisert form av det germanske navnet Karl. Betydningen er 'fri mann' eller 'sterk kvinne', avledet fra det gammelhøytyske ordet 'karal' (mann, fri mann).

Betyr 'oliventre' eller 'oliven'. Navnet er avledet fra det latinske ordet 'oliva', som betyr oliven.

Lillian er en engelsk diminutiv form av navnet Elizabeth, som betyr 'Gud er min ed' eller 'Gud er fullkommenhet'. Det er også assosiert med blomsten lilje (latin: lilium), som symboliserer renhet og uskyld.

Navnet Leah kommer fra hebraisk לֵאָה (Le'ah), som betyr 'trett', 'sliten' eller 'ku'. Den siste betydningen, 'ku', kan referere til fruktbarhet og rikdom.

Betyr 'visdom' eller 'klokskap'. Stammer fra det greske ordet 'sophia' (σοφία).

Navnet Hannah betyr 'nåde' eller 'gunst'. Det stammer fra det hebraiske navnet Channah (חַנָּה).

Navnet Natalia kommer fra det latinske ordet 'natalis', som betyr 'fødsel', spesielt med referanse til Jesu fødsel (Dies Natalis Domini – Herrens fødselsdag). Det kan derfor tolkes som 'født på juledag' eller 'den som er født'.

Elena er en variant av Helena, som kommer fra gresk 'Helene' (Ἑλένη). Betydningen er omdiskutert, men de mest aksepterte tolkningene er 'fakkel', 'lys' eller 'strålende'. Det kan også knyttes til det greske ordet 'helios' (ἥλιος) som betyr 'sol'.

Betydningen av Emily er 'rival' eller 'den som etterligner'. Det stammer fra det romerske slektsnavnet Aemilius, som igjen kommer fra det latinske ordet 'aemulus'.

Navnet Amelia er av germansk opprinnelse, avledet fra det gotiske ordet 'amal', som betyr 'arbeid' eller 'flittig'. Det kan også assosieres med det latinske ordet 'aemulus', som betyr 'rival' eller 'ivrig'.

Isabella er en spansk og italiensk form av navnet Elisabeth. Betydningen er 'Gud er min ed' eller 'Gud er fullkommenhet', fra hebraisk 'Elisheva' (אֱלִישֶׁבַע).

Emilia er en latinsk form av det romerske familienavnet Aemilius. Navnet Aemilius er avledet fra det latinske ordet 'aemulus', som betyr 'rival', 'konkurrent' eller 'ivrig'.

Navnet Maya har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra hebraisk betyr det 'vann' eller 'bitter'. Fra sanskrit betyr det 'illusjon' eller 'magi'. I gresk mytologi er Maia navnet på en av pleiadene og mor til Hermes, og navnet er forbundet med 'mor' eller 'jordmor'. Det kan også være en kortform av Amalia, som betyr 'arbeid' eller 'flittig'.

Luna betyr 'måne' på latin. Ordet stammer fra det proto-indoeuropeiske rotordet *lewk- ('å skinne, å være lys').

Navnet Alice er avledet fra det gammelfranske navnet Aalis, som igjen er en kortform av Adalheidis (Adelheid). Adalheidis er et germansk navn som betyr 'edel' eller 'av edel byrd' (fra de germanske elementene 'adal' som betyr 'edel' og 'heid' som betyr 'type, slag').

Betyr 'visdom' eller 'klokskap'. Stammer fra det greske ordet 'sophia' (σοφία).

Ellie er en diminutiv form av navn som begynner med 'El-', som Elisabeth, Eleanor eller Ellen. Betydningen avhenger av grunnformen. For eksempel betyr Elisabeth 'Gud er min ed' (hebraisk), og Eleanor kan bety 'Gud er mitt lys' eller 'fremmed, den andre' (gresk/germansk).

Betyr 'kvinne fra Lydia' eller 'den lydiske'. Navnet er av gresk opprinnelse, fra det greske ordet 'Lydia', som refererer til en region i Lilleasia (nåværende Tyrkia).

Navnet Lily er avledet fra det engelske ordet for blomsten 'lilje'. Ordet 'lilje' kommer fra det latinske 'lilium', som igjen har røtter i det greske 'leirion' og det egyptiske 'hrrt'. Blomsten symboliserer ofte renhet, uskyld og skjønnhet.

Navnet Aria har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra italiensk betyr det 'luft' eller 'melodi/sang' (spesielt en solo i en opera). Fra persisk betyr det 'edel' eller 'ærefull'. Fra hebraisk kan det være en variant av 'Ari' som betyr 'løve'. I albansk betyr det 'gull' eller 'skatt'.

Navnet Ava har flere mulige betydninger og etymologiske røtter. Det kan være en kortform av det germanske navnet Avagisa, som betyr 'garanti, løfte'. En annen teori er at det stammer fra det latinske ordet 'avis', som betyr 'fugl'. Det kan også være en variant av det hebraiske navnet Eva, som betyr 'liv' eller 'livgiver'.

Valentina er den feminine formen av det latinske navnet Valentinus, som betyr 'sterk', 'sunn' eller 'kraftig'. Det stammer fra det latinske ordet 'valens', som betyr 'sterk' eller 'sunn'.

Betyr 'ny' på latin. Kan også assosieres med det astronomiske begrepet 'nova', en stjerne som plutselig lyser opp og blir mye sterkere.

Ariana er en latinisert form av det greske navnet Ariadne (Ἀριάδνη), som betyr 'den helligste' eller 'den mest rene'. Det kan også assosieres med det persiske ordet 'Aryan', som betyr 'edel' eller 'ærefull'.

Josephine er en fransk diminutiv form av navnet Josepha, som igjen er den feminine formen av Josef. Navnet Josef er av hebraisk opprinnelse, fra 'Yosef' (יוֹסֵף), som betyr 'Herren skal legge til' eller 'Herren skal øke'.

Betyr 'vakker' på italiensk og latin. Det er en kortform av navn som Isabella og Annabella, som betyr 'min Gud er en ed' (hebraisk) og 'nåde, skjønnhet' (hebraisk/latin) henholdsvis.

Betyr 'nåde', 'ynde' eller 'vennlighet'. Navnet kommer fra det latinske ordet 'gratia', som har samme betydning.

Navnet Samantha er av usikker opprinnelse, men den mest aksepterte teorien er at det er en feminin form av det hebraiske navnet Samuel (שְׁמוּאֵל), som betyr 'hørt av Gud' eller 'Gud har hørt'. En annen teori er at det er en kombinasjon av det hebraiske navnet Samuel og det greske ordet 'anthos' (ἄνθος), som betyr 'blomst'.

Navnet Abigail er av hebraisk opprinnelse, fra navnet 'Avigayil' (אֲבִיגַיִל). Det betyr 'min far er glede' eller 'min far er jubel'. Det kan også tolkes som 'kilden til glede'.

Betyr 'liv' på gresk (ζωή, zōē).

Navnet Hailey har flere mulige betydninger, avhengig av opprinnelsen. Den mest anerkjente betydningen er 'høy eng' eller 'høy lysning', fra et gammelengelsk stedsnavn.

Navnet Savannah er avledet fra det spanske ordet 'sabana', som betyr 'savanne' eller 'gresslette'. Ordet 'sabana' har igjen sin opprinnelse fra Taino-språket (en utdødd Arawak-dialekt fra Karibia) 'zabana', som betyr 'gresslette'.

Navnet Ivy betyr 'eføy'. Det er avledet direkte fra det engelske ordet for planten eføy (Hedera helix). Ordet 'ivy' kommer fra gammelengelsk 'īfig'.

Addison betyr 'sønn av Adam'. Det er et patronymisk navn, der 'Addi' er en diminutiv form av Adam, og '-son' betyr sønn.

Navnet Aubrey er avledet fra det gammelhøytyske navnet Alberich, som betyr 'alvemektig' eller 'alvehersker'. Det er sammensatt av elementene 'alb' (alf, alv) og 'ric' (makt, hersker).

Navnet Audrey er avledet fra det gammelengelske navnet Æthelthryth, som betyr 'edel styrke' eller 'edel makt'. Det er sammensatt av elementene 'æthel' (edel) og 'thryth' (styrke, makt).

Betyr 'høst'. Navnet kommer fra det latinske ordet 'autumnus', som betyr 'høst'.

Navnet Eleanor har en usikker etymologi, men den mest aksepterte teorien er at det er en oksitansk form av det germanske navnet Alienor, som betyr 'den andre Aenor'. En annen teori er at det er en variant av det greske navnet Helena, som betyr 'lys' eller 'strålende'.

Isla er et skotsk navn, og betyr 'øy'. Det er også navnet på elven Isla i Skottland, som igjen har gitt navn til øya Islay. Navnet kan også ha en forbindelse til det spanske ordet for øy, 'isla'.

Navnet Aaliyah er av arabisk opprinnelse og betyr 'høy', 'opphøyet', 'nobel' eller 'fornem'. Det er den feminine formen av det arabiske navnet Aali (علي).

Allison er en diminutiv form av navnet Alice, som igjen er en kortform av det gammelfranske navnet Adalheidis. Adalheidis er av germansk opprinnelse, fra elementene 'adal' (edel) og 'heid' (type, slag). Betydningen er derfor 'av edel type' eller 'edel'.

Adeline er en diminutiv form av det germanske navnet Adela, som betyr 'edel' eller 'fornem'. Det er dannet av det gammelhøytyske elementet 'adal', som betyr 'edel'.

Navnet Avery er avledet fra det gammelfranske navnet Alberic, som igjen stammer fra de germanske elementene 'alf' (alv) og 'ric' (hersker, mektig). Betydningen er dermed 'alvehersker' eller 'mektig alv'.