Populære svenske jentenavn

Agnes betyr 'ren', 'hellig' eller 'kysk'. Navnet kommer fra gresk 'Hagnē' (Ἁγνή), som har denne betydningen. Det ble senere assosiert med latin 'agnus', som betyr 'lam', noe som forsterket assosiasjonen til uskyld og renhet, spesielt i kristen kontekst.

Navnet Alice er avledet fra det gammelfranske navnet Aalis, som igjen er en kortform av Adalheidis (Adelheid). Adalheidis er et germansk navn som betyr 'edel' eller 'av edel byrd' (fra de germanske elementene 'adal' som betyr 'edel' og 'heid' som betyr 'type, slag').

Astrid er et nordisk navn av norrøn opprinnelse, dannet av elementene 'áss' (gud) og 'fríðr' (vakker, elsket). Betyr 'guddommelig vakker' eller 'elsket av gudene'.

Elise er en kortform av Elisabeth, som stammer fra det hebraiske navnet Elisheva (אֱלִישֶׁבַע). Betydningen er 'min Gud er en ed' eller 'Gud er fullkommenhet'.

Ella er et navn med flere mulige betydninger. Det kan være en kortform av navn som Eleonora (som betyr 'Gud er mitt lys' eller 'fremmed'), Helena (som betyr 'lys' eller 'strålende'), eller Elisabeth (som betyr 'Gud er min ed'). Det kan også stamme fra det gammelhøytyske ordet 'alja' som betyr 'alle' eller 'annen', eller fra det norrøne ordet 'Alfr' som betyr 'alve'.

Ellie er en diminutiv form av navn som begynner med 'El-', som Elisabeth, Eleanor eller Ellen. Betydningen avhenger av grunnformen. For eksempel betyr Elisabeth 'Gud er min ed' (hebraisk), og Eleanor kan bety 'Gud er mitt lys' eller 'fremmed, den andre' (gresk/germansk).

Elsa er en kortform av Elisabeth, som betyr 'Gud er min ed' eller 'Gud er fullkommenhet'. Navnet har hebraisk opprinnelse.

Navnet Emma er av germansk opprinnelse, avledet fra ordet 'ermen' eller 'irmin', som betyr 'hel', 'universell' eller 'stor'.

Navnet Freja er av norrøn opprinnelse og betyr 'frue' eller 'herskerinne'. Det stammer fra det urnordiske ordet *frawjō, som er beslektet med det tyske ordet 'Frau' (kvinne, frue).

Navnet Hanna betyr 'nåde' eller 'gunst'. Det stammer fra det hebraiske navnet Hannah (חַנָּה), som er avledet fra roten 'ḥānán' (חָנַן), som betyr 'å vise nåde', 'å være barmhjertig' eller 'å begunstige'.

Ingrid er et norrønt navn sammensatt av 'Ing', som refererer til guden Ing (også kjent som Frøy), og 'frid', som betyr 'vakker' eller 'elsket'. Navnet betyr derfor 'Ings skjønnhet' eller 'elsket av Ing'.

Lilly er en variant av navnet Lilja, som kommer fra det latinske ordet 'lilium', som betyr 'lilje'. Liljen er en blomst som ofte symboliserer renhet, uskyld og skjønnhet.

Linnea kommer fra det latinske navnet på planten 'Linnaea borealis', også kjent som teblomst eller tvillingblomst. Planten er oppkalt etter den svenske botanikeren Carl von Linné. Navnet betyr 'den som tilhører Linné' eller 'Linnés blomst'.

Navnet Liv betyr 'liv' eller 'beskyttelse'. Det stammer fra det norrøne ordet *hlíf*, som betyr 'vern' eller 'skjold'.

Luna betyr 'måne' på latin. Ordet stammer fra det proto-indoeuropeiske rotordet *lewk- ('å skinne, å være lys').

Maja er en variant av Maia, som har flere mulige betydninger. Det kan være en kortform av Maria, som betyr 'elsket' eller 'bitter' (fra hebraisk 'Miryam'). Det kan også stamme fra det greske ordet 'maia' som betyr 'god mor' eller 'jordmor', eller fra den romerske gudinnen Maia, som var en fruktbarhetsgudinne og mor til Hermes/Merkur. I slaviske språk kan det også bety 'mai'.

Nora er en kortform av flere navn, primært Eleonora (gresk 'eleos' som betyr 'medlidenhet', eller arabisk 'ellinor' som betyr 'Gud er mitt lys') og Honora (latin 'honor' som betyr 'ære'). Det kan også være en kortform av Leonora eller Norah.

Betyr 'oliventre' eller 'oliven'. Navnet er avledet fra det latinske ordet 'oliva', som betyr oliven.

Navnet Saga har flere mulige betydninger. Det kan komme fra det norrøne ordet 'saga', som betyr 'fortelling', 'historie' eller 'beretning'. Det kan også være relatert til det norrøne verbet 'sjá', som betyr 'å se', og dermed bety 'den som ser' eller 'den som forteller'. En annen tolkning er at det er en kortform av navn som begynner med 'Sag-', som f.eks. Sagnhild, eller at det er en variant av det svenske ordet 'saga' som betyr 'eventyr'.

Navnet Sara betyr 'fyrstinne', 'prinsesse' eller 'herskerinne'. Det stammer fra det hebraiske ordet שָׂרָה (Sarai), som har samme betydning.

Navnet Selma har flere mulige betydninger. Det kan være en kortform av det tyske navnet Anselma, som betyr 'guddommelig hjelm' eller 'Guds beskyttelse' (fra germansk 'ans' som betyr gud og 'helm' som betyr hjelm). Det kan også være en kortform av det arabiske navnet Salma, som betyr 'fred' eller 'trygg'. En annen mulighet er at det er en variant av det keltiske navnet Salmha, som betyr 'vakker utsikt'.

Navnet Signe er av norrøn opprinnelse, fra ordene 'sigr' som betyr 'seier', og 'ný' som betyr 'ny'. Betydningen er dermed 'ny seier' eller 'den seirende'.

Sigrid er et norrønt navn sammensatt av 'sigr' som betyr 'seier', og 'fríðr' som betyr 'vakker', 'elsket' eller 'fred'. Navnet betyr dermed 'vakker seier' eller 'elsket seier'.

Betyr 'visdom' eller 'klokskap'. Stammer fra det greske ordet 'sophia' (σοφία).

Thea er en kortform av navn som Dorothea og Theodora. Det stammer fra gresk 'theos' (θεός), som betyr 'gud'. Betydningen er derfor 'gudinne' eller 'guddommelig gave'.

Wilma er en kortform av Wilhelmina, som er den feminine formen av Wilhelm. Wilhelm er av germansk opprinnelse, fra elementene 'wil' (vilje, ønske) og 'helm' (hjelm, beskyttelse). Betyr dermed 'viljesterk beskytter' eller 'ønsket beskyttelse'.