Eirin
Betydning
Eirin er en norsk form av det irske navnet Eirín, som igjen er en diminutiv form av Eire, det gæliske navnet for Irland. Betydningen er 'fred' eller 'Irland'.
Opprinnelse
Irsk (gælisk), gammelgresk (indirekte via Irene).
Om dette navnet
Eirin er et vakkert og melodisk navn med en fin klang, som bærer med seg assosiasjoner til både fred og den grønne øya Irland. Det er et navn som er lett å uttale og skrive, og som passer godt inn i den nordiske navnetradisjonen. Et tidløst valg for foreldre som ønsker et navn med en myk, men likevel distinkt karakter.
Historie og etymologi
Navnet Eirin er en relativt moderne norsk variant. Det ble populært i Norge fra midten av 1900-tallet, spesielt fra 1950-tallet og utover. Det er en fornorskning av det irske navnet Eirín, som igjen er beslektet med det greske navnet Irene (Ειρήνη), som betyr 'fred'. Det har ingen kjente historiske personer av stor betydning med dette navnet før det ble populært i nyere tid.