RanaSanskrit, arabisk, slavisk, norrønt (indirekte via stedsnavn).
Navnet 'Rana' har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra sanskrit betyr det 'dronning' eller 'prinsesse'. På arabisk betyr det 'å se på', 'å se' eller 'glans', 'prakt'. I noen slaviske språk kan det bety 'tidlig' eller 'morgen'. Som et stedsnavn, som i Rana kommune i Norge, er etymologien usikker, men kan knyttes til elven Ranelva, hvor 'ran' kan bety 'rask' eller 'strøm'.