I-MNorsk, skandinavisk, hebraisk, latin, norrønt. Navnet er en moderne sammensetning av initialer, hvor de underliggende navnene har ulike språklige røtter.
I-M er et sammensatt navn, ofte en forkortelse av to separate navn. 'I' kan stamme fra navn som Inger (norrønt 'Ing' – en guddom) eller Ingrid (norrønt 'Ing' og 'fríðr' – vakker). 'M' kan stamme fra navn som Marie (hebraisk 'Miryam' – bitterhet, opprør, eller ønsket barn), Maren (dansk form av Marie), eller Martin (latin 'Martinus' – tilhørende Mars, krigsguden). Betydningen er derfor avhengig av hvilke navn initialene representerer.