Odd-HugoNorrønt, gammelnorsk (for 'Odd'), Gammelhøytysk, germansk (for 'Hugo').
Odd-Hugo er et sammensatt navn. 'Odd' kommer fra norrønt 'oddr', som betyr 'spiss, odd (på våpen)', og kan også tolkes som 'spydspiss' eller 'våpen'. 'Hugo' er av germansk opprinnelse, fra 'hug' eller 'hugu', som betyr 'forstand, tanke, sjel, ånd'.