Internasjonale navn

Populære navn fra hele verden som fungerer på tvers av kulturer.

80 navn

Min fars glede

Latin, gresk (via latin)

Mørk, fra Hadria

Gresk, engelsk, skotsk, fransk, tysk, nederlandsk, spansk, portugisisk, italiensk, rumensk, polsk, tsjekkisk, slovakisk, ungarsk, russisk, ukrainsk, bulgarsk, serbisk, kroatisk, makedonsk, albansk, svensk, norsk, dansk, islandsk, finsk, estisk, latvisk, litauisk, hebraisk.

forsvarer av menneskeheten

Gresk, gammelgresk

Mennenes forsvarer

Germansk, gammelfransk, engelsk

nobel, av edel byrd

Germansk, Gotisk, Latin

flittig; arbeid

Hebraisk, gresk, latin.

Nåde, gunst

Keltisk (walisisk), Romersk (latin)

Sterk som en bjørn / Edelt mot

Latinsk, romersk mytologi.

Morgengry

Germansk, Latin, Hebraisk, Persisk

Liv; fugl; vann; stemme

Sønn av høyre hånd eller sønn av lykke

Germansk, fransk, latin.

Fri kvinne, liten kriger

Kristi budbærer, viet Kristus

Latin, italiensk, spansk, portugisisk, tysk

lys, skinnende, klar

Hebraisk, bibelsk.

Gud er min dommer

Hebraisk, bibelsk.

Elsket, kjær

Oksitansk, germansk, gresk (via Helena).

Lyst, skinnende

Hebraisk, gresk, latin. Navnet stammer fra det hebraiske 'Eliyahu', som ble til 'Elias' på gresk (Ηλίας) og deretter 'Elias' på latin.

Min Gud er Jahve

Hebraisk, gresk, latin

Gud er min ed

Gresk, hebraisk, gammelhøytysk, norrønt, germansk, engelsk.

Fakkel, utstrålende, utenlandsk, annen, Gud er min ed, helt

Gammelhøytysk, germansk, fransk (som en kortform av navn som Emmanuelle).

universell, hel

Norrønt, gammelnorsk, germansk

evig hersker

Sterk, varig

Hebraisk, gresk, latin

Livgiver, mor til alle levende

lykkelig, vellykket

Hebraisk, bibelsk

Guds sterke mann

Ynde, eleganse

Hebraisk, gresk, latin.

nåde, gunst

Gammelhøytysk, germansk, engelsk (anglisert form av Heinrich).

hjemmets hersker / hersker over hjemlandet

Gammelhøytysk, germansk.

Lurt sinn, intellekt

Regnbue, gudebudbringer

Hebraisk, gresk, latin, spansk, italiensk.

Gud er min ed

Hebraisk, gresk, latin.

Han ler

Engelsk, hebraisk, gresk

Gud er nådig

Hebraisk, gresk, latin, engelsk

erstatning, supplant

Gresk, hebraisk. Selv om navnet primært er gresk, har det også en hebraisk form, 'Yehoshua' (Josva), som betyr 'Gud er frelse'. Den greske formen er imidlertid den mest direkte opprinnelsen til det moderne navnet Jason.

Helbreder, og 'Gud er frelse' (via hebraisk form)

Hebraisk, gresk, latin, engelsk

Gud er nådig

Hebraisk, gresk, latin

Gud vil legge til; Gud vil øke

Ungdommelig, av Jupiter

Ungdommelig, fra Julius-familien

Latin, gresk, tysk, hebraisk

Løve, folk, modig

Gresk, Latin, Spansk, Portugisisk, Fransk, Tysk, Engelsk, Russisk (som en kortform av Leonid), Jødisk (som en variant av Judah, som betyr 'løve').

Løve

Irsk, germansk, engelsk

Sterkvillet beskytter, hjelm

Engelsk, Latin, Gresk, Egyptisk

Lilje

Mann fra Lucania

Latin, engelsk, fransk

Lys, skinnende

Latin, romersk mytologi.

Måne

Vakre dame fra Lydia

Vigd til Mars, krigersk

krigersk, dedikert til Mars

Hebraisk, gresk, latin, engelsk. Navnet har sin opprinnelse i det hebraiske Mattityahu, som ble translitterert til gresk som Matthaios (Ματθαῖος) og deretter til latin som Matthaeus. Fra latin har det spredt seg til mange europeiske språk, inkludert engelsk som Matthew.

Gave fra Gud

Den største; fra den største familien

Hebraisk, sanskrit, gresk, latinsk, indisk, japansk, spansk, russisk.

Vann, god mor, illusjon, mai, stor

Hebraisk, egyptisk, latinsk, gresk, germansk.

Elsket, bitter, eller ønsket barn

Hebraisk, gresk, latin.

Den som er som Gud

Slavisk, russisk, bulgarsk, serbisk, kroatisk, tsjekkisk, polsk.

kjær, kjærlig

Gitt av Gud

Hebraisk, gammeltestamentlig.

Hvile, trøst

Gresk, arabisk, latin, irsk (som en anglisering av Nuala, en kortform av Fionnuala som betyr 'hvit skulder').

Ære, lys, Guds lys

Latin, norrønt, gammelhøytysk (mulig via 'Alfihar' som betyr 'alvehær').

Olivertre, Oliventreet er et fredssymbol

Latinsk, romersk

Oliventre, fred

Irsk gælisk, norrønt, gammelhøytysk (via 'Ansgar').

Guds spyd, hjortevenn

Latin, gresk (via latin), hebraisk (via gresk og latin).

Liten, ydmyk

Gresk, arameisk, latin

Stein, klippe

Gresk, hebraisk (via gresk oversettelse av bibelske navn), latin (som 'Philippus').

Hestelsker

Gammelhøytysk, germansk, fransk (via normannerne), engelsk

Strålende berømmelse

Hørt av Gud, eller hans navn er Gud

Hebraisk, bibelsk.

Prinsesse

ærverdig, respektert

Hebraisk, gresk

Han har hørt

Gresk, latinsk, bibelsk.

Visdom

Stjerne

Krone, krans

Gresk, hebraisk (indirekte via Teodor som har gresk og hebraisk opprinnelse).

Guds gave

Aramaisk, gresk, hebraisk.

Tvillinger

Seierherre, vinner

Seier

Gammelhøytysk, germansk, normannisk-fransk, engelsk.

villehjelm, vilje-hjelm, sterk vilje

Gresk, bibelsk.

Liv

Hebraisk, egyptisk

Fjell av styrke, opplyst

Relaterte artikler

Norrøne guttenavn: Kraftfulle valg for din sønn

Norrøne guttenavn: Kraftfulle valg for din sønn

Leter du etter et guttenavn med historie, styrke og nordisk sjel? Norrøne guttenavn, ofte assosiert med vikingtiden, har fått en renessanse. Disse navnene bærer med seg en rik kulturarv og dype betydninger.

Populære jentenavn i Norge 2025: Finn ditt favorittnavn

Populære jentenavn i Norge 2025: Finn ditt favorittnavn

Leter du etter det perfekte navnet til din lille jente? Vi har dykket ned i trendene for å presentere de mest populære jentenavnene i Norge for 2025. Finn inspirasjon, betydninger og opprinnelser her.

Kjønnsnøytrale Babynavn: 60+ Vakre Valg

Kjønnsnøytrale Babynavn: 60+ Vakre Valg

Leter du etter et navn som passer uansett kjønn? Kjønnsnøytrale babynavn er et populært valg for mange foreldre. Her finner du en omfattende liste over vakre unisex-navn med deres betydninger og opprinnelser.