Korte etternavn

Betyr 'min tjener' eller 'tjener av' på arabisk. Det er ofte brukt i sammensatte navn som 'Abdullah' (tjener av Allah) eller 'Abdul-Rahman' (tjener av den barmhjertige).

Aga er et navn med flere mulige betydninger. Som et kortnavn for Agathe betyr det 'god, snill' (fra gresk agathos). Som et tyrkisk/persisk tittel betyr det 'herre, sjef, leder'. I noen slaviske språk kan det være et kortnavn for navn som begynner med 'Aga-', for eksempel Agata eller Agapios, hvor 'agapios' betyr 'kjærlighet'.

Navnet Ali har flere betydninger avhengig av opprinnelse. Fra arabisk betyr det 'høy', 'opphøyet', 'edel' eller 'fremragende'. Fra norrønt, som en kortform av navn som Alv, kan det bety 'alv'.

Navnet Ask kommer fra norrønt 'askr', som betyr 'ask' (tre) eller 'spyd'. Det kan også bety 'mann' eller 'gutt', da asketrær ble brukt til å lage spydskaft og var assosiert med styrke og maskulinitet i norrøn mytologi.

Navnet Aune har flere mulige betydninger og etymologier. Det kan være en kortform av det finske navnet 'Aune', som er en variant av 'Agnes' (fra gresk 'hagnos' som betyr 'ren, hellig'). Det kan også være en variant av det samiske navnet 'Ávnná', som har usikker betydning, men kan være relatert til 'ávnnas' (materiale, stoff). I tillegg kan det være en fornorskning av det finske slektsnavnet 'Aune', som igjen kan stamme fra et stedsnavn eller en variant av 'Agnes'.

Navnet 'Bang' er av tysk/dansk opprinnelse og betyr 'slag', 'støt' eller 'brak'. Det kan også ha en forbindelse til det gammelhøytyske ordet 'banc' som betyr 'benk' eller 'skråning', og dermed referere til en person som bodde ved en slik geografisk formasjon.

Navnet Beck har flere mulige etymologiske røtter. Det kan stamme fra det gammelnorske ordet 'bekkr' eller det gammelengelske 'becca', som begge betyr 'bekk' eller 'strøm'. Det kan også være en kortform av navn som begynner med 'Beck-', som f.eks. Beckham, eller en variant av det tyske 'Bach', som også betyr 'bekk'.

Navnet 'Berg' betyr 'fjell' eller 'høyde'. Det stammer fra det gammelnorske ordet 'berg', som har samme betydning, og er beslektet med det germanske ordet 'berg'.

Navnet 'Blom' betyr 'blomst' eller 'blomstre'. Det stammer fra det norrøne ordet 'blóm' og det gammelhøytyske 'bluoma', som begge refererer til en blomst eller det å blomstre. Det kan også ha en forbindelse til det gammelsaksiske 'blomo' med samme betydning.

Navnet Borg kommer fra norrønt 'borg', som betyr 'festning', 'borg' eller 'by'. Det kan også referere til en 'høyde' eller 'fjell'.

Navnet 'Brun' betyr 'brun' eller 'mørk' og stammer fra det norrøne ordet 'brúnn' og det gammelhøytyske 'brūn'. Det refererer til fargen brun, ofte brukt for å beskrive hårfarge eller hudfarge.

Navnet 'Bull' stammer fra det norrøne ordet 'boli' eller det gammelengelske 'bula', som begge betyr 'okse' eller 'tyr'. Det kan også referere til en person med en kraftig eller robust kroppsbygning, eller en som er sta og sterk som en okse.

Navnet 'Butt' har flere mulige etymologiske røtter. Det kan stamme fra gammelhøytysk 'butze' som betyr 'kort, tykk', eller fra norrønt 'bútr' som betyr 'stykke, trestykke'. Det kan også være en kortform av navn som begynner med 'But-'.

Navnet 'Bye' er primært et stedsnavn som betyr 'gård' eller 'bosted'. Det stammer fra det norrøne ordet 'býr' (eller 'bý'), som betyr 'gård' eller 'bygd'.

Navnet Bø er et stedsnavn som betyr 'gård' eller 'bosted'. Det stammer fra det norrøne ordet 'býr' eller 'bú', som betyr 'gård' eller 'bosted'.

Navnet 'Bøe' er et stedsnavn som betyr 'gård' eller 'bosted'. Det stammer fra norrønt 'býr' eller 'bœr', som betyr 'gård' eller 'bosted'.

Dahl er et etternavn som betyr 'dal' eller 'liten dal'. Det stammer fra det gammelnorske ordet 'dalr' og det gammelhøytyske 'tal'.

Navnet 'Dale' betyr 'dal' eller 'bosted i en dal'. Det stammer fra det gammelengelske ordet 'dæl' og det norrøne ordet 'dalr', som begge refererer til en dal.

Navnet Egge har flere mulige betydninger. Som etternavn er det ofte en avledet form av 'egg' i betydningen 'kant' eller 'rygg' (som i en åsrygg), eller fra gårdsnavn som ender på -egg. Som fornavn kan det være en kortform av navn som begynner med 'Eg-' (f.eks. Egil, Egon) eller 'Eik-' (f.eks. Einar), hvor 'eg' eller 'eik' betyr 'sverd' eller 'eiketre'.

Navnet Eide er avledet fra det norrøne ordet 'eið', som betyr 'eid' eller 'landtunge mellom to vann'. Det kan også referere til en 'ed' eller 'løfte'.

Navnet Eik betyr 'eiketre'. Det kommer fra det norrøne ordet 'eik', som refererer til treet eik.

Navnet 'Eng' er et norsk unisex-navn som direkte betyr 'eng' eller 'gresslette'. Det stammer fra det norrøne ordet 'eng', som har samme betydning.

Engh er et etternavn av norsk opprinnelse, som betyr 'eng' eller 'gresslette'. Det er en genitivsform av 'eng', som indikerer tilhørighet til et sted med en eng.

Foss er et norsk etternavn og stedsnavn som betyr 'foss' eller 'vannfall'. Ordet stammer fra norrønt 'fors' eller 'foss'.

Navnet 'Gran' betyr 'grantre' eller 'furu'. Det er et naturbasert navn som stammer fra det norrøne ordet 'grǫn', som refererer til bartrær, spesielt gran og furu.

Navnet Haga er av norrøn opprinnelse og betyr 'innhegning', 'gård' eller 'hage'. Det er avledet fra det gammelnorske ordet *hagi*.

Navnet 'Hals' er et etternavn som i sjeldne tilfeller har blitt brukt som fornavn. Det stammer fra det norrøne ordet 'hals', som betyr 'hals' eller 'landtunge'. Det kan også referere til en person som bodde ved en slik geografisk formasjon.

Betyr 'haug', 'liten høyde' eller 'gravhaug'. Ordet stammer fra norrønt 'haugr'.

Navnet Hoel er en variant av det norrøne ordet 'hóll', som betyr 'liten høyde', 'rund haug' eller 'ås'. Det kan også stamme fra det gammelnorske ordet 'hóll' som betyr 'helling' eller 'bakke'.

Hoem er et norsk slektsnavn som stammer fra gårdsnavnet 'Hoem'. Betydningen er usikker, men det kan være avledet fra norrønt 'hófr' som betyr 'hov' (som i hestehov) eller 'hóll' som betyr 'liten høyde/rund haug'. En annen teori er at det kommer fra 'hó' som betyr 'høyde' eller 'haug'.

Navnet 'Hoff' er et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Det stammer fra det norrøne ordet 'hof', som betyr 'tempel', 'hellig sted' eller 'gård'. Det kan også komme fra det tyske ordet 'Hof', som betyr 'gård', 'hoff' eller 'domstol'.

Navnet 'Hole' er et stedsnavn som betyr 'lavtliggende land', 'fordypning', 'hul' eller 'dal'. Det stammer fra det norrøne ordet 'hola', som betyr 'fordypning' eller 'hull'.

Holm betyr 'liten øy' eller 'holme'. Ordet stammer fra norrønt 'holmr', som har samme betydning. Det kan også referere til en 'høyde' eller 'bakke' i noen dialekter.

Navnet 'Holt' kommer fra det norrøne ordet 'holtr', som betyr 'liten skog', 'skogholt' eller 'lund'. Det kan også referere til en 'høyde dekket av trær'.

Navnet Hope betyr 'håp'. Det stammer fra det gammelengelske ordet 'hopa', som har samme betydning.

Navnet Horn betyr 'horn' eller 'hjørne'. Det stammer fra det norrøne ordet 'horn', som har samme betydning. Det kan også referere til et geografisk trekk som et nes eller en fjelltopp.

Navnet Hove er avledet fra det gammelnorske ordet 'hof', som betyr 'tempel', 'helligdom' eller 'gård'. Det kan også referere til en 'haug' eller 'høyde'.

Navnet 'Huse' er primært et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Som etternavn er det en variant av 'Hus', som betyr 'hus' eller 'gård' på norrønt (hús). Det er et toponymisk navn, som indikerer at personen opprinnelig kom fra et sted kalt 'Hus' eller 'Huse'.

Navnet Jama har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. På arabisk betyr det 'samling' eller 'forsamling'. På somalisk betyr det 'fred' eller 'ro'. Det kan også være en kortform av navn som Jamila (arabisk for 'vakker') eller Jamal (arabisk for 'skjønnhet').

Kaur er et etternavn som brukes som et mellomnavn eller fornavn, spesielt i sikhismen. Ordet 'Kaur' betyr 'prinsesse' eller 'løvinne' på punjabi, og er obligatorisk for alle kvinnelige sikher å bruke som etternavn.

Tittelen 'Khan' betyr 'hersker', 'leder' eller 'prins' på mongolsk og tyrkiske språk. Ordet har også betydningen 'vertshus' eller 'karavanserai' på persisk og urdu, men dette er en annen etymologisk rot.

Betydningen av navnet 'Kjær' er 'kjær', 'elsket' eller 'verdsatt'. Det stammer fra det norrøne ordet 'kárr' eller 'kærr', som har samme betydning.

Navnet Kvam er et stedsnavn som betyr 'liten dal' eller 'fordypning i terrenget'. Det stammer fra norrønt 'hvammr', som har samme betydning.

Navnet 'Le' har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra vietnamesisk betyr det 'pære' eller 'blomst', og er et vanlig etternavn. Fra kinesisk kan det bety 'glede', 'lykke' eller 'musikk'. Som en kortform av andre navn kan det ha betydningen av det lengre navnet, for eksempel 'Leo' (løve) eller 'Lena' (lys, skinnende).

Navnet Lea har flere mulige betydninger og etymologier. Den mest kjente er fra hebraisk, hvor det betyr 'trett' eller 'ku'. Det kan også stamme fra det latinske ordet 'lea', som betyr 'løvinne', eller fra det assyriske ordet 'le'a', som betyr 'herskerinne'.

Li er et navn med flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra kinesisk kan det bety 'styrke', 'plomme' eller 'vakker'. Som en kortform av navn som Lise, kan det bety 'Gud er min ed' (fra Elisabeth, hebraisk). Som en kortform av navn som Liv, betyr det 'liv' (norrønt).

Lia er et navn med flere mulige betydninger. Det kan være en kortform av navn som Rosalia, Amalia, Cornelia, eller Julia, som har ulike betydninger avhengig av opprinnelse (f.eks. 'rose', 'arbeidsom', 'kornelltre', 'ungdommelig'). Det kan også være avledet fra det hebraiske navnet Lea (Leah), som betyr 'trett' eller 'ku'. I tillegg kan det være en variant av det greske navnet Lia, som betyr 'bærer av gode nyheter'.

Lian har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra kinesisk kan det bety 'lotusblomst' eller 'lenke/koble'. Fra irsk kan det være en kortform av navn som Juliana eller Liana, som betyr 'ungdommelig' eller 'solstråle'. Som et norsk etternavn er det ofte knyttet til gårdsnavn, og kan da referere til et 'li' (skråning, åsside).

Navnet 'Lid' er et stedsnavn som betyr 'li', altså en skråning eller bakke. Det stammer fra norrønt 'hlíð'.

Navnet 'Lie' er et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Som etternavn er det en variant av 'Li', som er et vanlig kinesisk etternavn som betyr 'plomme' eller 'styrke'. I Norge er 'Lie' primært et gårdsnavn eller et toponymisk etternavn, avledet fra det gammelnorske ordet 'hlíð', som betyr 'li', 'skråning' eller 'fjellside'.

Lien er et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Som etternavn er det en toponymisk variant av 'li', som betyr 'skråning', 'bakke' eller 'helling' på norsk. Det kan også være en variant av det kinesiske etternavnet Li, som har flere betydninger avhengig av skrivemåte, blant annet 'plomme', 'styrke' eller 'stående'.

Lier er et stedsnavn som har blitt tatt i bruk som et personnavn. Det er avledet fra det gammelnorske ordet 'hlíð', som betyr 'li', 'skråning' eller 'fjellside'.

Navnet Lind har flere mulige betydninger. Det kan komme fra det norrøne ordet 'lind' som betyr 'lindetre', eller 'skjold av lindetre'. Det kan også være en kortform av navn som inneholder 'Lind-', for eksempel Lindbjørg eller Lindfrid, hvor 'lind' her kan referere til 'mild', 'myk' eller 'vakker'.

Navnet Lund betyr 'lund', 'skogholt' eller 'liten skog'. Det stammer fra det norrøne ordet 'lundr', som har samme betydning.

Mo er et navn med flere mulige betydninger og etymologiske røtter. Det kan være en kortform av navn som Morten (latin: 'Martinius', 'viet til Mars'), Mons (latin: 'Magnus', 'stor'), eller Mohammed (arabisk: 'den priste', 'den lovpriste'). Det kan også stamme fra det norrøne ordet 'mór', som betyr 'myr' eller 'hei', og dermed referere til et stedsnavn.

Moe er et navn med flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Som et engelsk etternavn er det ofte en anglifisert form av det irske etternavnet Ó Maolmhuidh, som betyr 'etterkommer av Maolmhuidh'. Maolmhuidh betyr 'skallet høvding' eller 'høvding med barbert hode'. Som et fornavn kan det være en kortform av navn som Moses (fra hebraisk 'mosheh', 'trukket ut av vannet') eller Maurice (fra latin 'Mauritius', 'mørkhudet, maurer'). I Norge kan det også være en kortform av navn som Morten eller Mons, eller knyttet til stedsnavn som betyr 'mo' (slette, sandbanke).

Moen er et norsk etternavn av topografisk opprinnelse, som betyr 'slette', 'eng' eller 'åpen mark'. Ordet 'mo' stammer fra norrønt 'mór', som refererer til et flatt, åpent landskap, ofte brukt til beite eller dyrking.

Navnet 'Mork' er et stedsnavn som har blitt tatt i bruk som et etternavn og sjeldnere som et fornavn. Det stammer fra norrønt 'mork' som betyr 'skog' eller 'utmark'. Det kan også referere til en 'grense' eller 'mark'.

Navnet 'Nes' betyr 'nes' eller 'odde' (landtunge som stikker ut i vann) og stammer fra det norrøne ordet 'nes'.

Navnet 'Ness' er avledet fra det norrøne ordet 'nes', som betyr 'nes' eller 'odde' (en landtunge som stikker ut i vann). Det kan også være en kortform av navn som ender på '-ness', eller en anglifisering av det gæliske 'Mac an Essa', som betyr 'sønn av presten'.

Nybø er et stedsnavn som betyr 'ny gård' eller 'nytt bosted'. Det er sammensatt av 'ny' (norrønt: nýr) og 'bø' (norrønt: bœr), som betyr gård eller bosted.

Næss er et etternavn som betyr 'nes' eller 'odde', og refererer til en landformasjon som stikker ut i vann. Det stammer fra det gammelnorske ordet 'nes'.

Betyr 'blomstrende', 'langlivet' eller 'veltalende' på arabisk. Ordet 'umar' (عمر) betyr 'liv' eller 'levetid'.

Pham er et vietnamesisk etternavn som betyr 'utvide' eller 'blomstre'. Det er også et vanlig fornavn, ofte brukt som et unisex-navn.

Navnet Risa har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra japansk betyr det 'landsbyblomst' (里咲) eller 'pæreblomst' (梨咲). Fra spansk/portugisisk er det en variant av 'risa' som betyr 'latter'. I norrøn kontekst kan det være en kortform av navn som ender på '-risa', eller relatert til 'hrísa' som betyr 'ris, kvist'.

Ruud er en variant av det norrøne ordet 'ruð', som betyr 'rydning' eller 'nydyrket mark'. Det er et toponymisk navn, altså et navn som stammer fra et stedsnavn.

Navnet Ryen har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra irsk er det en anglisert form av 'Ó Riain', som betyr 'etterkommer av Rian'. 'Rian' kan bety 'liten konge' (fra 'rí' som betyr konge) eller 'ivrig'. I Norge er Ryen også et stedsnavn, som kan ha gitt opphav til navnet. Stedsnavnet 'Ryen' kan komme fra norrønt 'rjóðr', som betyr 'rydning' eller 'åpen plass i skogen'.

Etternavnet 'Rygg' er avledet fra det norrøne ordet 'hryggr', som betyr 'rygg' eller 'fjellrygg'. Det er et topografisk navn, som indikerer at den opprinnelige bæreren bodde ved eller på en rygg, ås eller et fjell.

Navnet 'Rygh' er et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Det stammer fra norrønt 'hryggr', som betyr 'rygg' eller 'fjellrygg'. Det kan også referere til en person som bodde ved en rygg eller ås.

Navnet 'Rød' betyr 'rød' og stammer direkte fra det norrøne adjektivet 'rauðr' eller det gammelnorske 'rauðr', som betyr 'rød'. Det kan også referere til en person med rødt hår, rød hudfarge, eller som bodde på et sted med rød jord eller et rødt hus.

Navnet 'Røe' er et etternavn som har blitt tatt i bruk som fornavn. Det stammer fra norrønt 'rauðr', som betyr 'rød'. Det refererer ofte til en gård eller et sted med rød jord, eller en person med rødt hår eller rødlig hudfarge.

Røed er et norsk etternavn av topografisk opprinnelse, som betyr 'rydning' eller 'rødt land'. Det stammer fra norrønt 'ruð' (rydning) eller 'rauðr' (rød).

Navnet Said (سعید) er et arabisk navn som betyr 'lykkelig', 'heldig' eller 'velsignet'. Det kommer fra det arabiske verbet 'saʿada' (سعد) som betyr 'å være lykkelig' eller 'å ha hell'.

Navnet 'Sand' betyr 'sand' eller 'sandstrand'. Det er et toponymisk navn, det vil si at det er avledet fra et stedsnavn, spesifikt fra gårdsnavn som inneholder elementet 'sand'.

Seim er et norsk etternavn og stedsnavn, og dets betydning er knyttet til 'heim' eller 'bosted'. Ordet 'seim' i seg selv har ingen direkte betydning som fornavn, men som etternavn stammer det fra gårdsnavn. Etymologisk sett kommer det fra norrønt *heimr* (hjem, bosted) eller *sæheimr* (sjøhjem), ofte i sammensetninger.

Tittel for monark eller hersker. Fra persisk 'šāh' (شاه), som betyr 'konge' eller 'hersker'.

Navnet 'Skog' betyr 'skog' eller 'liten skog'. Det stammer direkte fra det norrøne ordet 'skógr', som har samme betydning.

Navnet 'Skår' er avledet fra det norrøne ordet 'skarð', som betyr 'skår', 'hakk', 'kløft' eller 'pass'. Det kan også referere til en 'åpning' eller 'passasje'.

Navnet 'Sund' betyr 'sund' eller 'smalt farvann' på norsk. Det er avledet fra det norrøne ordet 'sund', som har samme betydning og refererer til en smal passasje i vann.

Sæbø er et norsk stedsnavn som betyr 'gård ved sjøen' eller 'gård ved en vik'. Det er sammensatt av norrønt 'sær' (sjø, hav) og 'bú' (gård, bosted).

Sæle er et norsk unisex-navn. Det er en variant av ordet 'sæl', som betyr 'lykkelig', 'salig' eller 'hellig'. Etymologisk stammer det fra norrønt 'sæll', som har samme betydning.

Navnet Toft er av norrøn opprinnelse, fra ordet 'topt' eller 'tuft', som betyr 'tomt', 'gårdsplass' eller 'åpen plass'. Det kan også referere til en liten gård eller et avgrenset stykke land.

Navnet 'Torp' stammer fra norrønt 'þorp', som betyr 'gård', 'nybyggergård', 'liten grend' eller 'utmarksgård'. Det er et stedsnavn som har blitt tatt i bruk som et etternavn og senere som et sjeldent fornavn.

Navnet 'Tran' har flere mulige betydninger avhengig av opprinnelse. Fra norrønt kan det stamme fra 'trana', som betyr trane (fuglen). Som vietnamesisk navn betyr det 'å utfolde seg', 'å spre seg ut' eller 'å vise frem'.

Navnet 'Vik' betyr 'vik', 'bukt' eller 'fjordarm'. Det stammer fra det norrøne ordet 'vík'.

Navnet 'Vold' kommer fra det norrøne ordet 'vǫllr', som betyr 'eng', 'slette' eller 'åker'. Det kan også referere til en 'voll' i betydningen 'jordvoll' eller 'festningsvoll'.

Navnet 'Voll' stammer fra det norrøne ordet 'vǫllr', som betyr 'eng', 'slette' eller 'åker'. Det kan også referere til en 'voll' i betydningen av en forhøyning i terrenget, en gressbevokst bakke eller en festningsvoll.

Våge er et norsk etternavn som er tatt i bruk som fornavn. Det stammer fra norrønt 'vágr', som betyr 'bukt', 'vik' eller 'åpent hav'. Det kan også assosieres med verbet 'å våge', som betyr 'å tørre' eller 'å driste seg til'.

Wahl er et etternavn av tysk opprinnelse, som betyr 'valg' eller 'utvalgt'. Det kan også referere til en person som bodde ved en voll eller et dike (fra gammelhøytysk 'wal' som betyr 'voll').

Wang er et kinesisk etternavn som betyr 'konge' eller 'monark'. Det er også et koreansk etternavn med samme betydning. Som et norsk fornavn er det svært sjeldent og har ingen etablert norsk etymologi.

Wiig er et etternavn som stammer fra det norrøne ordet 'vík', som betyr 'vik' eller 'bukt'. Navnet refererer altså til en person som kom fra eller bodde ved en vik.

Navnet Wiik er en variant av 'Vik' eller 'Wick', som stammer fra det norrøne ordet 'vík', som betyr 'bukt', 'vik' eller 'fjordarm'. Det refererer altså til et sted ved vannet.

Navnet 'Wik' er avledet fra det norrøne ordet 'vík', som betyr 'vik' eller 'bukt'. Det kan også ha en forbindelse til det gammelhøytyske ordet 'wig', som betyr 'kamp' eller 'krig'.

Wold er et etternavn som betyr 'skog' eller 'åpen slette/mark'. Det stammer fra det gammelnorske ordet 'vǫllr' (slette, mark) eller det gammelengelske 'weald' (skog, skogland).

Navnet Øen er et toponymisk etternavn, som betyr 'fra øya' eller 'bosatt på en øy'. Det er avledet fra det norrøne ordet 'ey' eller 'øy', som betyr 'øy'.

Øien er et etternavn som betyr 'øy' eller 'liten øy'. Det er en dialektal form av 'øya' eller 'øyen', som refererer til en landmasse omgitt av vann. Etymologisk stammer det fra norrønt 'ey' (øy).

Navnet 'Øye' er et toponymisk navn, det vil si at det er avledet fra et stedsnavn. Det betyr 'øy' eller 'lite landområde omgitt av vann'. Etymologisk stammer det fra det norrøne ordet 'ey' eller 'øy'.

Øyen er et norsk etternavn som betyr 'øya' eller 'øyene'. Det er en genitivsform av ordet 'øy', som stammer fra norrønt 'ey'.

Navnet Aas er en eldre skrivemåte for 'ås', som betyr en langstrakt bakketopp eller fjellrygg. Det er av norrøn opprinnelse, fra ordet 'áss'.

Aase er en variant av Åse, som kommer fra norrønt 'Ása'. 'Ása' er en kortform av navn som begynner med 'Ás-', som betyr 'gud' (fra norrønt 'áss').